Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - удаление

 

Перевод с русского языка удаление на английский

удаление
с.
1. moving off / away
2. (кого-л.) sending away
удаление с поля спорт. — sending off the field
3. (устранение) removal; (в хирургии) ablation
удаление зуба — extraction of a tooth*
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ср.1) moving off/away2) (кого-л.) sending away удаление с поля3) (устранение) removal(в хирургии) ablation удаление зубаудалени|е с.1. withdrawal, sending awayпо мере ~я от... the further one gets from...спорт. ~ с поля sending off the field2. (устранение) removal, disposal3. (зуба) extraction ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -я, ср.1.Действие по знач. глаг. удалить—удалять и удалиться—удаляться.Удаление игрока с поля. Удаление ржавчины. Удаление зуба.□Александра Васильевна стояла на прежнем месте, и ее красивое лицо казалось по мере нашего удаления все меньше и меньше. Мамин-Сибиряк, Сестры.Протоиерей Грацианский, навестив дьякона, упрекал его за добровольное изгнание и убеждал, что такое удаление от людей неблагоразумно. Лесков, Соборяне.2.Даль, далекое расстояние; отдаление.По временам слышался старинный звон, точно от стекла, переходивший на самые высокие ноты и замиравший как будто в огромном удалении. Короленко, Слепой музыкант.Все новые долины, болота ---, за болотами опять холмы, и со всех холмов, то в большем, то в меньшем удалении — высокая ель на гумне. Блок, Возмездие (наброски продолжения II главы). ...
Академический словарь русского языка
3.
  removal ...
Русско-английский морскoй словарь
4.
  (загрязнений) abatement, withdrawal, (напр. старой краски) stripping, ejection, ablation, disposal, eduction, elimination, evacuation, (воздуха, газа, воды, пара) expulsion, removal, removing ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины